A la izquierda el disidente Oscar Espinoza Chepe
A la derecha el presidente español José Luis Rodríguez Zapatero y su canciller Miguel A. Moratinos
- El presidente español y su canciller abogaban por levantar las medidas diplomáticas hacia Cuba ya que “en Cuba las cosas se están moviendo.”
- Oscar Espinoza Chepe consideró que probablemente el levantamiento de las restricciones diplomáticas tendrá el efecto opuesto al que se propone.
¿Quién acertó?
Como se describió en el post de CubaResponde-International, “¿Qué tipo de persona gobierna en España? “, el gobierno español fue determinante en obtener que se levantaran las medidas diplomáticas de la Unión Europea (UE) dirigidas a castigar al gobierno cubano. Las razones originales para la implementación de éstas fueron el encarcelamiento por el gobierno en la isla de 75 disidentes pacíficos en el 2003, y que el mismo gobierno ejecutara sumariamente a tres individuos que trataron de escapar en lancha hacia los EEUU.
La explicación que ofreció el gobierno Ibérico para eliminar estas restricciones es que “en Cuba las cosas se están moviendo” y es importante que la Unión Europea tenga una presencia en 'el proceso de cambio' en la isla. Con esta perspectiva el jueves 18 de junio la UE puso fin a las restricciones dirigidas a Cuba.
A diferencia del presidente español José Luis Rodríguez Zapatero y su canciller Miguel A. Moratinos podemos citar opiniones de disidentes en la isla. Por ejemplo, Oscar Espinosa Chepe, uno de los 75 opositores condenados a penas de hasta 28 años de prisión, considera que probablemente el levantamiento de las restricciones diplomáticas tendrá el efecto opuesto al que se propone. El considera que esta movida de la EU “podría convertirse en una victoria de los 'sectores más duros' del Gobierno cubano, porque 'demostraría que la postura firme, de intolerancia, es la que hay que seguir'.”
Ahora nos preguntamos: ¿Quién acertó? Veamos los resultados. EFE reportó que después que se levantaran las sanciones de la UE hacia Cuba, no pasaron 24 horas antes que la policía Castrita encarcelara a siete disidentes. Unas semanas más tarde, el 3 y 4 de julio, leemos en publicaciones por todo el mundo (por citar algunos ejemplos: Francia, Canada, Africa, Qatar, etc.) reportes que por lo menos 16 disidentes han sido arrestados. Entre los cargos que se alegan, según la Voz de America, a estos ciudadanos cubanos encontramos el hecho que “estadounidenses visitaron hogares de dirigentes disidentes y les dieron acceso a Internet, teléfonos celulares y otros aparatos de comunicación. “
Uno espera que ciudadanos decentes en este planeta se asqueen al leer que el mero hecho de que se le ofrezca acceso al Internet a un ciudadano sea razón para detener al ciudadano. Esta claro que el presidente español José Luis Rodríguez Zapatero y su canciller Miguel A. Moratinos no comparten esta sensibilidad, pero también esta claro que fue el disidente Espinosa Chepe, y no ellos, quien acertó.
Esta falta de compasión por el atropello hacia los cubanos en la isla causa al periodista independiente Juan González Febles declarar, desde Cuba, que Miguel A. Moratinos “hace su trabajo sin miramientos de carácter moral.” A continuación el resto del artículo de Juan González Febles que se pudiera considerar la expresión del ciudadano que en Cuba responde a la insensibilidad del gobierno español.
José A Hernández, MD
Presidente, CubaResponde
----------------------------------------------
DIPLOMACIA/RELACIONES EXTERIORES
Malos amigos y nuevos enemigos
Juan González Febles
LA HABANA, Cuba, julio - El gobierno socialista español de José Luís Rodríguez Zapatero ha ganado o consolidado su relación con un número creciente de malos amigos. Gana por añadidura un nada despreciable y militante grupo de nuevos y muy buenos enemigos. La actuación de la España que representa, entregó al régimen de Raúl Castro una victoria diplomática inmerecida. El último cónclave europeo reunido para delinear políticas europeas hacia la Isla, selló el destino de varios centenares de prisioneros políticos. También ha definido el recrudecimiento inmediato de la violencia policial contra los opositores pacíficos. En Cuba se dice: Todo gracias a España.
España gana la amistad discutible de Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Cuba y quizás la de Haití. Pero se anota el rechazo y el resentimiento de los demócratas cubanos que comienzan a verla con ojos similares a los que contemplaron a la antigua URSS y hoy contemplan a Venezuela. Nadie se explica por qué. Cuesta trabajo creer que un gobierno valore en tal alta medida los dineros de unas pocas empresas y de unos pocos inversionistas. El tipo de turismo que oferta la Isla tampoco debía ser la razón de peso para un gobierno democrático que se autodenomina socialista. Nadie consigue comprender qué pasa.
Los nuevos enemigos que cosechan Rodríguez Zapatero y el canciller Moratinos, podrían ser gobierno en Cuba en algún momento. En la actualidad son cubanos que luchan contra la dictadura de Raúl Castro o se encuentran en algún exilio. Podrían ser actuales prisioneros de conciencia. Cuando esto suceda, me pregunto: ¿Qué será de las inversiones y la presencia española en Cuba? ¿Quién les defenderá de eventuales confiscaciones por colaboracionismo?
La otra pregunta que cabría hacerse es: ¿Tiene mucho futuro el socialismo del siglo XXI en América Latina? ¿Puede apostarse por Hugo Chávez a largo plazo? ¿Alguien ve futuro en las delirantes fantasías indigenistas?
México y España siembran una futura relación escabrosa con Cuba. Junto a Rusia, China y Venezuela, se alinean como los cómplices diplomáticos y económicos para el sostenimiento del régimen, detestado por la mayoría del pueblo de Cuba.
La actitud de Moratinos quizás sea coherente con su arquitectura moral. Desde que comenzó su carrera diplomática, es un profesional que hace su trabajo sin miramientos de carácter moral. Puede servir a Rodríguez Zapatero, a Francisco Franco, a la Unión Soviética o al propio Fidel Castro. Si de perjudicar se trata, no establece muchos distingos entre mineros españoles en huelga o disidentes cubanos. Es un burócrata eficiente y nada más. Lo relevante es que un gobierno socialista le haya promovido. Su sonrisa y sus abrazos a Pérez Roque le imprimen a su gestión un toque muy personal.
Puede decirse que en una escala del 1 al 10, España cuenta en Cuba con una popularidad de 0, 5. ¿Habrá valido la pena?
----------------------------
Escríbanos con sus opiniones a cubaresponde@cubaresponde.org
Las cartas deberán de incluir el título del articulo, y el nombre completo y ciudad del autor. Algunas de estas serán publicadas como comentarios al final del artículo.
